Puro relax al Dorint Parkhotel Bad Zurzach

Therme Zurzach
Il nostro Dorint Parkhotel Bad Zurzach è direttamente collegato in sotterraneo alle Therme Zurzach e amplia il suo benessere con un'area di 16.500 m² ricca di relax, equilibrio e salute.
Il mondo delle terme si estende su 2000 m² con un totale di 6 piscine funzionali. La sauna della torre di perforazione offre 11 diverse saune e bagni di vapore su 3 livelli per migliorare la sua salute. Therme Zurzach offre una varietà di zone relax, oppure può gustare un drink rivitalizzante al Bohrturmbar. Per rigenerarsi, la spa offre numerosi massaggi, trattamenti cosmetici e varie applicazioni.
L'ingresso alla spa (zona balneare e sauna) è incluso nella prenotazione del"Prezzo regolare con ingresso a Therme Zurzach - con colazione". In qualità di ospite Dorint, riceve un ingresso giornaliero scontato alle terme di 35 franchi a persona, in modo da poter pianificare il suo relax individualmente e rilassarsi anche il giorno della partenza.
Tutte le ulteriori informazioni sui prezzi sono disponibili qui
Bagno in salamoia intensivo
Caratteristiche speciali: Ambiente cavernicolo, contenuto di sale dell'8-10%, contiene solfato di calcio e magnesio, gioco di luci colorate, musica subacquea a suono liquido
Temperatura: circa 34°C
Profondità: 0,70 m
Il bagno salino intensivo non solo offre un rilassamento rilassante, ma favorisce anche la guarigione delle malattie della pelle, ha un effetto desensibilizzante sulle allergie e allevia le malattie respiratorie. La salamoia, leggermente torbida, è naturalmente satura di cloruro di sodio proveniente dal salgemma e contiene fini minerali di argilla. Grazie all'elevato contenuto di sale, si può galleggiare senza fatica nell'acqua calda. Il gioco di colori e la musica subacquea favoriscono inoltre un profondo rilassamento.
Piscina calda e fredda
Caratteristiche speciali: Bagno alternato
Temperatura: circa 39°C / circa 18°C
Profondità: fino a 1,50 m
La vasca calda e la vasca fredda formano un'unità di trattamento armoniosa. Nella piscina calda, l'acqua termale originale ha una temperatura di circa 39°C, mentre le temperature delle sorgenti naturali di acqua termale possono variare tra 37 e 39°C a seconda della stagione. La piscina fredda, invece, ha una temperatura rinfrescante di 18°C. Per favorire la circolazione sanguigna o rafforzare la circolazione, si consiglia di utilizzare entrambe le piscine alternativamente a brevi intervalli.
Piscina del corso
Caratteristiche speciali: Offerte del corso
Temperatura: circa 32°C
Profondità: fino a 1,30 m
La piscina dei corsi è l'area coperta della piscina all'aperto e si trova direttamente accanto all'area per bambini. Qui vengono offerti i corsi di nuoto per neonati e bambini e i corsi di gruppo della Rheumaliga.
Tutti i corsi sono disponibili qui.
Piscina per bambini
Caratteristiche speciali: Scivolo d'acqua
Temperatura: circa 32-34°C
Profondità: 0,30 - 0,40 m
Divertimento extra per i più piccoli, il Papa Moll-Wasserwelt offre intrattenimento in due diverse piscine. Con varie attrazioni e uno scivolo lungo 61 metri, non ci si annoia mai.
Aree di sosta
I caldi lettini a mosaico dell'area interna invitano a rilassarsi e a godersi il tempo. Per chi preferisce ancora più pace e tranquillità, c'è una sala relax separata dove è possibile rilassarsi su un lettino e lasciar vagare la mente.
Piscina per il benessere
Caratteristiche speciali: Lettini a bolle d'aria, getti massaggianti, idromassaggio
Temperatura: circa 35°C
Profondità: fino a 1,50 m
La piscina benessere è la più grande piscina relax e, con una temperatura di 35°C, una delle più calde. Vi si può accedere anche dall'interno, per evitare di congelare quando fuori fa freddo. Di sera, le luci colorate subacquee creano un'atmosfera suggestiva e trasformano l'acqua in un'oasi di relax.
Piscina di riposo
Caratteristiche speciali: lettini a bolle, getti massaggianti, idromassaggio
Temperatura: circa 36°C
Profondità: fino a 1,50 m
La piscina relax è riservata esclusivamente agli ospiti dai 16 anni in su e offre la possibilità di rilassarsi indisturbati. Con una temperatura di 36°C, è la piscina più calda e vi si può accedere anche dall'interno, in modo da potervi entrare comodamente anche quando fuori fa più fresco.
Bacino di flusso
Caratteristiche speciali: Corrente
Temperatura: circa 31°C
Profondità: 1,20 .
La piscina a flusso si trova al centro dell'area esterna ed è ideale per l'esercizio fisico attivo. Un potente flusso d'acqua scorre in cerchio attorno a un centro fisso, dando la possibilità di nuotare con o contro corrente. In questo modo è possibile allenare i muscoli in modo delicato ma continuo e allo stesso tempo godere dell'effetto rinfrescante dell'acqua.
Piscina
Caratteristiche speciali: Corsie di nuoto, corsi di acquagym gratuiti
Temperatura: circa 32°C
Profondità: fino a 1,50 metri
Con una temperatura di circa 32°C, la piscina è la più fresca e con una lunghezza di 25 metri è ideale per le attività sportive. Qui potrete nuotare le vostre vasche o partecipare a uno dei numerosi corsi di acquagym. Se volete migliorare la vostra resistenza o semplicemente divertirvi in acqua, la piscina vi offre l'opportunità perfetta per farlo.
Gli orari sono disponibili qui.
Piscina naturale
Caratteristiche particolari: senza sostanze chimiche, non riscaldato
Temperatura: tra 11°C e 25°C (a seconda della stagione)
Profondità: fino a 1,80 metri
La piscina naturale è una splendida parte del giardino naturale ed è caratterizzata da un trattamento dell'acqua privo di sostanze chimiche. Simile a un lago naturale, l'acqua è purificata da un processo puramente biologico, che garantisce un'esperienza di nuoto particolarmente piacevole e salutare. L'area balneare è aperta a tutti gli ospiti ed è il luogo preferito per rinfrescarsi e godersi la natura, soprattutto in estate o dopo una sessione di sauna.
Sauna panoramica
Temperatura: 90°C
Umidità: 5-15%.
Infusioni: sì
Durata consigliata: 12 min.
Un'ampia finestra panoramica a specchio con vista sul complesso e sulle colline di Zurzach vi invita a sudare. Concedetevi un'infusione professionale da parte del nostro personale qualificato e lasciate che le preoccupazioni della vita quotidiana si dissolvano.
Sauna a 100°C
Temperatura: 100°C
Umidità: 5-15% circa
Infusioni: sì
Durata consigliata: 8 min.
Potete accedere alla sauna più calda che Therme Zurzach ha da offrire attraverso il ponte reclinabile. Come professionisti della sauna, apprezzerete la sfida.
Sauna al sale
Temperatura: 80°C
Umidità: 100%.
Infusioni: no
Durata consigliata: 20 min.
La temperatura moderata e la grande parete di pietra salina con luce calda creano un'atmosfera rilassante.
Bagno di vapore della torre di perforazione
Temperatura: 45°C
Umidità: 100%.
Infusioni: no
Durata consigliata: 20 min.
In questo bagno di vapore, fragranze selezionate rendono piacevole la respirazione. Un'esperienza piacevole in una luce tranquilla con variazioni di colore.
Sauna relax
Temperatura: 80°C
Umidità: 20% circa
Infusioni: no
Durata consigliata: 15 min.
Corpo e mente si armonizzano con la vista sull'acquario sommerso.
Sauna a 90°C
Temperatura: 90°C
Umidità: 5-15% circa
Infusioni: no
Durata consigliata: 12 min.
La classica sauna finlandese può essere perfettamente combinata con altre saune. Fate la sauna in modo tradizionale.
Sanarium
Temperatura: 60°C
Umidità: 40%
Infusioni: no
Durata consigliata: 20 min.
Il sanarium è l'ideale per le saune dolci. Con una temperatura moderata di 60°C e un'umidità del 40%, questa sauna può essere classificata tra una sauna finlandese e un bagno di vapore.
Bagno di vapore termale
Temperatura: 45°C
Umidità: 100°C
Infusioni: no
Durata consigliata: 20 min.
Lenitivo per la pelle, le vie respiratorie e i sensi. Nel bagno di vapore ci si può concentrare completamente su se stessi con gli aromi selezionati.
Sauna per donne
Temperatura: 90°C
Umidità: 5-15% circa
Infusioni: no
Durata consigliata: 12 minuti
Nella spa delle Therme Zurzach c'è un'area aggiuntiva per le donne, in modo che possiate sentirvi indisturbate e rilassarvi davvero. Naturalmente, c'è anche una sauna classica a 90°C dove potrete sudare davvero.
Sanarium per donne
Temperatura: 60°C
Umidità: 40%
Infusioni: no
Durata consigliata: 20 min.
Il sanarium è l'ideale per le saune dolci. Con una temperatura moderata di 60°C e un'umidità del 40%, questa sauna può essere classificata tra una sauna finlandese e un bagno di vapore. Solo per le donne!
Bagno di vapore per donne
Temperatura: 45°C
Umidità: 100°C
Infusioni: no
Durata consigliata: 20 min.
Lenitivo per la pelle, le vie respiratorie e i sensi. Nel bagno di vapore ci si può concentrare completamente su se stessi con aromi selezionati. Solo per le donne!
Consigli per la sua sessione di sauna:
- Preparazione: faccia una doccia accurata per rimuovere lo sporco e i prodotti per la cura.
- Idratazione: bere molta acqua prima e dopo la seduta di sauna per compensare la perdita di liquidi.
- Riscaldamento: Inizi con una breve permanenza nella sauna (5-10 minuti) e aumenti gradualmente il tempo.
- Temperatura corporea: si assicuri che il suo corpo non si surriscaldi. Ascolti il suo benessere.
- Circolazione dell'aria: si sieda sulle panche superiori per un calore più intenso o sulle panche inferiori per temperature più miti.
- Raffreddamento: si raffreddi dopo ogni sessione di sauna, ad esempio con una doccia fredda o una vasca d'immersione.
- Pause di riposo: si conceda un riposo di almeno 10-15 minuti tra le sessioni di sauna.
- Abbigliamento: indossi un asciugamano o un abbigliamento speciale per la sauna; eviti i costumi da bagno in materiali sintetici.
- Aspetti sanitari: Consulti un medico se ha problemi di salute, in particolare per quanto riguarda le malattie cardiovascolari.
- Rilassamento: utilizzi il tempo trascorso in sauna per rilassarsi e distendersi.
Le auguriamo un buon relax!
Therme Zurzach Spa
La Spa di Therme Zurzach non offre solo diversi massaggi riconosciuti dalle compagnie di assicurazione sanitaria, ma anche un'ampia gamma di trattamenti cosmetici e applicazioni mirate. Rigeneri il suo corpo e la sua anima con un massaggio di riflessologia plantare o si regali un nuovo splendore con un trattamento viso rinfrescante e rivitalizzante.

Massaggio di riflessologia plantare
La riflessologia plantare è un metodo di guarigione alternativo basato sul presupposto che determinati punti dei piedi siano collegati a diversi organi e aree del corpo. Applicando una pressione mirata su queste zone riflesse, è possibile alleviare la tensione, stimolare la circolazione sanguigna e migliorare il benessere generale. Il massaggio può ridurre lo stress, alleviare il dolore e attivare le capacità di autoguarigione dell'organismo. È adatto a persone di tutte le età e può essere utilizzato sia per rilassarsi che per sostenere disturbi di salute.
50 min. / CHF 124
Drenaggio linfatico
Il linfodrenaggio è una tecnica di massaggio delicato che mira a promuovere il flusso linfatico nel corpo e a ridurre il gonfiore. Viene spesso utilizzato per trattare il linfedema, dopo operazioni o lesioni. I movimenti ritmici e delicati e le tecniche di pressione stimolano i vasi linfatici, favorendo la disintossicazione dell'organismo e rafforzando il sistema immunitario. Il trattamento può anche avere un effetto rilassante e aumentare il benessere generale. Per ottenere risultati ottimali, il linfodrenaggio dovrebbe essere eseguito da terapisti qualificati.
50 min / CHF 124
Massaggio aromatico
Il massaggio aromaterapico è una tecnica di rilassamento olistico che combina oli essenziali con tecniche di massaggio delicate. Questi oli sono estratti dalle piante e hanno diverse proprietà terapeutiche che possono avere un effetto positivo sul corpo e sulla mente. Durante il massaggio, i profumi degli oli essenziali vengono assorbiti dalla pelle e integrati nel corpo attraverso l'olfatto, portando a un profondo rilassamento e alla riduzione dello stress.
25/50/75 min / da CHF 67
Massaggio sportivo
Il massaggio sportivo è una forma speciale di massaggio che si adatta alle esigenze degli atleti e delle persone attive. Ha lo scopo di migliorare le prestazioni, prevenire gli infortuni e favorire la rigenerazione dopo l'allenamento o le gare.
Questa forma di massaggio combina varie tecniche, tra cui il massaggio dei tessuti profondi, lo stretching e l'applicazione di pressioni mirate per alleviare la tensione muscolare, migliorare la circolazione e aumentare la flessibilità. Il massaggio sportivo può essere utilizzato per riscaldarsi prima di una gara o per recuperare dopo l'allenamento.
25/50/75 min / da CHF 69
Massaggio classico
Il massaggio classico è una delle forme di massaggio più conosciute e diffuse. Si basa su una combinazione di diverse tecniche che mirano ad alleviare le tensioni, favorire la circolazione sanguigna e aumentare il benessere generale. Il massaggio classico può aiutare a ridurre lo stress, alleviare il dolore e rilassare i muscoli. Viene spesso utilizzato per il rilassamento generale, ma può anche avere un effetto terapeutico trattando disturbi specifici come il mal di schiena o la tensione muscolare. Il trattamento si svolge solitamente in un ambiente tranquillo e può essere personalizzato in base alle vostre esigenze.
25/50/75 min / da CHF 65
Massaggio della fascia dorsale
Il massaggio della fascia dorsale è una forma speciale di massaggio che si concentra sulle fasce, il tessuto connettivo del corpo. La fascia avvolge muscoli, organi e altre strutture e svolge un ruolo importante nella mobilità e nel benessere generale. Le tensioni o le aderenze nella fascia possono causare dolori e limitazioni di movimento.
50 min. / CHF 128
Massaggio con pietre calde
Il massaggio con pietre calde è una forma di massaggio terapeutico che utilizza pietre calde per alleviare la tensione e stimolare la circolazione. In questa tecnica, pietre di basalto lisce e riscaldate vengono posizionate su aree specifiche del corpo mentre il terapeuta massaggia con le mani. Il calore delle pietre penetra in profondità nella muscolatura, rilassando e alleviando il dolore. Questa forma di massaggio può anche ridurre lo stress e migliorare il benessere generale.
75 min / CHF 170
Massaggio vitale
Il massaggio vitality con olio aromatico e peeling è un lussuoso trattamento benessere che combina diversi elementi rilassanti e rivitalizzanti, risvegliando tutti i sensi e lasciandovi una sensazione di freschezza e relax.
25/50/75 min / da CHF 67
Massaggio al miele
Il massaggio russo-tibetano al miele è una forma speciale di massaggio che combina elementi della medicina tradizionale tibetana e dell'arte russa del massaggio. Questo trattamento sfrutta le proprietà curative del miele e mira a sciogliere i blocchi fisici ed energetici.
50 min / CHF 120
Aqua Relax
Galleggiando senza peso nell'acqua termale, i movimenti fluidi del massaggio assicurano un profondo rilassamento. I blocchi vengono sciolti, il dolore viene alleviato e la mente si riposa.
60 min. / CHF 130
Suono dell'acqua
Sostenuti da corpi galleggianti, scivolate nell'acqua termale calda. Delicati movimenti di massaggio rilassano la muscolatura, mentre i suoni e le vibrazioni delle ciotole canore uniscono il corpo e la mente.
60 min. / CHF 130
Trattamento viso
In base alle esigenze della vostra pelle, viene effettuata una pulizia profonda e un'esfoliazione nutriente. Una fiala nutriente di principi attivi fornisce alla pelle tutto ciò di cui ha bisogno e infine ci si rilassa con una maschera lenitiva.
60 min / CHF 120
Trattamento viso - lungo
Il dissetante per la vostra pelle. A seconda del vostro tipo di pelle, riceverete una cura delicata o un trattamento di pulizia. È inclusa la correzione delle sopracciglia.
90 min / CHF 160
Massaggio e maschera per il viso
Rilassamento della pelle e dei muscoli. Un massaggio rilassante del viso e del décolleté è seguito da una maschera viso lenitiva e nutriente che vi farà apparire immediatamente più freschi.
45 min. / CHF 89
Trattamento viso - Dr Babor
Attraverso un'analisi precisa del vostro tipo di pelle, questo trattamento viso firmato Dr Babor viene adattato ai vostri desideri individuali.
90 min / CHF 185
Trattamento viso - uomo
Anche la pelle degli uomini ha bisogno di cure e di cure diverse da quelle della pelle femminile. Questo trattamento viso è adattato alla pelle maschile per un incarnato fresco e luminoso.
90 min / CHF 160
Lusso anti-età
Questo trattamento viso intensivo e lussuoso rassoda e tonifica la pelle.
120 min / CHF 235
Thalasso Detox
Un peeling su tutto il corpo seguito da un impacco alle alghe fornisce alla pelle tutto ciò di cui ha bisogno.
60 min / CHF 150
Solarium ibrido in Ergoline
Il collagene incontra anche la luce del sole. Selezionare la dose UV desiderata per ottenere un risultato di abbronzatura delicato.
10-17 min / da CHF 13
Manicure
Rimettete in forma non solo il corpo e la mente, ma anche le unghie. La cura pura con smalto o gel completa questa esperienza.
da 45 min / da CHF 69
Pedicure
Radiosa dalla testa ai piedi. Durante la pedicure, i piedi vengono lavati, le unghie dei piedi vengono accorciate e modellate, seguite da un trattamento di pulizia con smalto o colori in gel.
da 45 minuti / da CHF 89
Trattamento laser singolo
La moderna tecnologia laser a diodi garantisce la rimozione a lungo termine dei peli indesiderati.
per seduta / da CHF 55
Abbonamento al laser
Depilazione a lungo termine ora disponibile anche in abbonamento.
per seduta / da CHF 55
Cura delle sopracciglia
Rimettere in forma le sopracciglia.
15 min. ciascuno / CHF 20
Cura delle ciglia
Dal colore al lifting, il vostro sguardo sarà indimenticabile con la cura delle ciglia.
da 20 min / da CHF 25
- Arrivi presto: Lasci il tempo necessario per orientarsi e utilizzare le strutture.
- Informarsi: informarsi in anticipo sui trattamenti e sui servizi offerti per trarre il massimo dalla sua visita.
- Prenotare in anticipo: prenoti i trattamenti o le applicazioni in anticipo per evitare delusioni.
- Abbigliamento: indossi abiti comodi e porti con sé costumi da bagno se la spa offre trattamenti in acqua.
- Idratazione: beva molta acqua prima e dopo i trattamenti per rimanere idratato.
- Alimentazione: Mangi leggero prima della visita; pasti abbondanti possono influire sul suo benessere.
- Comunicazione: comunichi al personale le sue preferenze o i suoi problemi di salute, in modo da poter personalizzare i trattamenti.
- Rilassamento: si prenda del tempo per riposare tra un trattamento e l'altro per approfondire il rilassamento.
- Zona libera dalla tecnologia: lasci il cellulare nello spogliatoio o nell'armadietto per evitare distrazioni e godersi la pace e la tranquillità.
- Cura successiva: si prenda cura della sua pelle dopo i trattamenti; usi creme idratanti o oli per prolungare gli effetti.
Si goda il suo soggiorno nella spa!

Centro fitness Therme Zurzach
Nel centro fitness di Therme Zurzach, ha l'opportunità di aumentare la sua resistenza e di rafforzare la sua forza attraverso un allenamento regolare e personalizzato, in modo da poter affrontare la vita quotidiana con una rinnovata energia. I nostri trainer qualificati lavoreranno con lei per sviluppare un programma di allenamento personale e motivante, la accompagneranno costantemente e la sosterranno nel raggiungimento dei suoi obiettivi.
Resistenza e forza
Una combinazione equilibrata di allenamento di resistenza e forza è ideale per una forma fisica completa, in quanto rafforza sia il sistema cardiovascolare sia i muscoli. Per ottenere risultati ottimali, entrambi i tipi di allenamento devono essere integrati regolarmente nel piano di allenamento.
Venite a fare un allenamento di prova.
Muoversi e sentirsi bene
L'attività fisica regolare rafforza il sistema cardiovascolare, migliora la muscolatura e aumenta la flessibilità. Aiuta a mantenere un peso corporeo sano, a ridurre il rischio di malattie croniche come il diabete, le malattie cardiache e alcuni tipi di cancro e ad aumentare la densità ossea. L'esercizio fisico ha anche effetti positivi significativi sulla salute mentale. Favorisce il rilascio di endorfine, i cosiddetti ormoni della felicità, che possono portare a un miglioramento dell'umore e a una riduzione dello stress e dell'ansia. Inoltre, l'esercizio fisico regolare può favorire la memoria e le funzioni cognitive.
Programma di figura
Un programma di allenamento individuale può contribuire in modo decisivo al raggiungimento del peso forma, alla promozione di una pelle più soda e allo sviluppo di una linea del corpo definita. L'allenamento mirato per la forza sviluppa la massa muscolare, che stimola il metabolismo e aumenta la combustione dei grassi. Questo non solo fa perdere peso, ma rassoda anche la pelle. Un allenamento supplementare di resistenza migliora la circolazione sanguigna e l'apporto di sostanze nutritive alla pelle, aumentandone l'elasticità. Nel complesso, un programma su misura migliora l'aspetto estetico e il benessere generale.n.
Corsi di gruppo
I corsi di gruppo in palestra offrono un ambiente motivante e sociale per l'allenamento. Variano per intensità e tipologia, da yoga e pilates a Zumba e HIIT (High-Intensity Interval Training). La partecipazione ai corsi di gruppo non solo promuove la forma fisica, ma anche lo spirito di squadra e il senso di comunità tra i partecipanti. Un istruttore esperto guida le lezioni, dà istruzioni e si assicura che gli esercizi siano eseguiti correttamente, riducendo al minimo il rischio di lesioni. I corsi di gruppo possono anche aiutare ad aumentare la motivazione e a stabilire abitudini di esercizio regolari.
Qui potete trovare le offerte per i corsi di gruppo.
Relax con piacere al Dorint Parkhotel Bad Zurzach
Si rilassi dopo la sua giornata di benessere nelle nostre accoglienti camere e assapori le specialità culinarie nel nostro Ristorante con vista sul parco o nel Piano Café e Bar.
Prenoti ora la sua vacanza benessere
Desidera vivere la sua vacanza benessere con noi? Verifichi direttamente se il periodo di viaggio desiderato è ancora disponibile:
Le nostre offerte
Dorint realizza i sogni.
Abbiamo l'attività giusta per ogni esploratore e intenditore: basta sfogliare le nostre offerte e scegliere la sua esperienza preferita. Scopra un modo completamente nuovo di fare vacanza con noi: esprima un desiderio!La preghiamo di notare che tutte le offerte qui elencate (Therme Zurzach, Therme Zurzach Spa, Therme Zurzach Fitness Centre) sono servizi di terzi e che la responsabilità per l'organizzazione e l'attuazione di tutti i servizi è dell'organizzatore designato.
Organizzatore: Thermalbad Zurzach Betriebs AG, Dr. Martin Erb-Strasse 11, 5330 Bad Zurzach, Svizzera, telefono +41 56 265 2828, e-mail info@thermezurzach.ch